Entries RSS
image

ПОДПИШИСЬ НА ОБНОВЛЕНИЯ

BuzzTwitterFriendFeedЯ.ру LiveJournal

Получайте обновления сайта на электронную почту:

РУБРИКИ

СТАТИСТИКА

Правильный CSS!
Фев 20

Впусти меня / Let me in (2008 — 2010)

Let me in

страна         Швеция
слоган     «Oscar, an overlooked and bullied boy, finds love and revenge through Eli, a beautiful but peculiar girl who turns out to be a vampire.»
режиссер   Томас Альфредсон
сценарий    Йон Айвиде Линдквист

Вампиры сегодня уже не те. Мифические ночные хищники, добычей которых были мы — люди, превратились в сексуальных супергероев. Причём не только на киноэкранах, но и в многочисленных женских фантастических романах, которые успешно вытесняют традиционную мистику. Глотком свежего обжигающе-морозного воздуха в 2008 году стал шведский фильм «Впусти меня».

Название отсылает к  поверью, что вампир может войти в чужой дом, только если хозяин пригласит его. В фильме метафора названия отражается в том, что главный герой впускает вампира в свою жизнь. И это только вершина айсберга — речь о жизни одного одиночества, который готов её разделить с другим одиночеством, но настолько другим, что не являющимся даже человеком. А точнее являющимся кровным врагом человека. Героев разделяет их природа, несмотря на их внешнее сходство, и даже само время, несмотря на то, что они кажутся одного возраста. Оскару 12 лет, Эли тоже 12, но уже очень давно…

Фильм глубок и многогранен. На втором плане разыгрываются частные драмы отдельных людей, авторы для каждого нашли несколько ярких мазков краски. Особо выпукло выглядят жители маленького северного городка на фоне серых стен пятиэтажек и белого холодного безразличного ко всему снега. Нашлось место и жутким кадрам нападения кошек, жертвы «отца» Эли, и шокирующей финальной развязке. Так что фильм предлагает зрелище и для глаз и для ума.

Но не смотря на всё вышесказанное, это не шедевр. Хотя претензии я готов предъявить только к актёру, исполняющему роль Оскара. Он ведёт себя абсолютно неестественно, словно всё время где-то отсутствует, оставляя на съёмочной площадке полумёртвое тело, и  и это явно не по сценарию.

В финале мы уже догадываемся, что тот кто заботится об Эли — не её отец, но полностью тайна не раскрывается. Мы остаёмся перед собственными догадками, которые могут быть тоже довольно жуткими. …Что когда-то Хокан был тоже маленьким мальчиком, повстечавшим другое одиночество.

Картина поставлена по одноимённому роману шведа Джона Айвиде Линдквиста, опубликованному в 2004 году. И книга заслуживает отдельного внимания. Это намного более жёсткая и необычная история, значительно смягчённая для киноэкранов.

Моя оценка: 7

Впусти меня. Сага

страна          США, Великобритания
слоган         «Innocence dies. Abby doesn’t.»
режиссер    Мэтт Ривз
сценарий     Мэтт Ривз, Йон Айвиде Линдквист

Ещё до выхода оригинала на экраны американцы купили права на создание ремейка. У них это патологическое. Стабильно проваливаются ремейки азиатских фильмов ужасов, а киноделы США не успокаиваются. Но в кресло режиссёра сел Мэтт Ривз, подаривший нам «Монстро» и это как-то меня успокоило. Фильм вышел в 2010 году и по непонятной причине поционировал себя как созданный по мотивам книги, хотя от неё отошёл ещё дальше, чем «Впусти меня».

По недоразумению, называющему себя локализаторами,  в нашем прокате картина вышла под названием «Впусти меня. Сага». Называется, сделали всё, чтобы она провалилась в прокате. Впрочем, сама картина на особый успех и не пртендует.

К сожалению, надежды на режиссёра не оправдались. Американский ремейк почти в точности копирует оригинал, добавив только точное указание, что Хокан познакомился с Эли в детстве. Зато все сюжеты, связанные с героями второго плана повырезали. Освободившееся время заполнили мелодраматически растянув некоторые сцены. Неутихающие грустные завывания не оставляют от мистической атмосферы ничего. Фильм, вышедший спустя два года после оригинала и снятый американскими профессионалами выглядит элементарно дешевле, растерял всю динамику, пугающую таинственность и социальный подтекст.

Моя оценка: 5

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Понравилась статья?

подпишись на новости через RSS

получай обновления на e-mail

следуй за нами в Twitter

2 комментария к записи “Впусти меня / Let me in (2008 — 2010)”

2 коммент.

  1. Привет. Фильм неплох.

    Да и сайт в целом тоже не плохой. Были мысли сделать сайтик и писать свои мысли о фильмах ужасов, но…то времени нет то ещё что-то.

    Пока на яше бложик завел. А посетители будут. Ты главное пиши)

Прокомментировать